Diebstahl aus Werkstattraum/Diebstahl aus Garage

Pappelfeldstr. - 20.09.2015

Einbeck(pap) Am Freitag, 18.09.2015, meldete ein
Geschädigter aus Vardeilsen gegen 06.30 Uhr, dass in der Nacht
unbekannte Täter in einen an das Wohnhaus angrenzenden
Werkstattbereich in der Pappelfeldstraße eingedrungen sind und
diverses Werkzeug entwednet haben. Offensichtlich haben die Täter das
Bügelschloss der eingangstür geknackt und sind so in das Innere des
Schuppens gelangt. Hier entwendeten sie mehrere Arbeitsmaschinen, wie
Bohrmaschinen, Flex, Stichsäge, Akkuschrauber, Schlagbohrschrauber
und einen elektrischen Fuchsschwanz samt Koffern. Es liegen Hinweise
vor, dass die Tat gegen 03.30 Uhr durchgeführt wurde. Der Schaden
bleäuft sich auf rund 1100,- Euro. Ein weiterer Diebstahl von
Werkzeug samt Koffern in Vardeilsen wurde der Polizei am Sonntag,
20.09.15, gemeldet. Es ist zu vermuten, dass die Tat in derselben
Nacht ausgeführt wurde. Hier verschafften sich die Täter Zutritt in
eine Garage in der Straße Über den Schneiderhöfen. Auch hier wurden
Arbeitsmaschinen entwendet. der Schaden lässt sich auf ca. 1000,-
Euro beziffern.




Rückfragen bitte an:

Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Einbeck
Pressestelle

Telefon: 05561/94978 0
Fax: 05561/94978 250
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de