Tageswohnungseingrüche

Hagebuttenstr. - 04.06.2015

1. Einbeck(pap) Am Mittwoch, 03.06.15, kam es in
der Zeit von 09.30 bis 10.30 Uhr im Negenborner Weg zu einem Einbruch
in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses. Nachdem von den bislang
unbekannten Tätern vergeblich versucht wurde, die Wohnungstür der im
1 Obergeschoss liegenden Wohnung aufzuhebeln, suchte man die
Rückseite des Hauses auf. Dort gelangten die Täter auf den Balkon und
schlugen die Balkontürscheibe ein. Im Innern wurden diverse
Behältnisse durchsucht. Unter Mitnahme von mehreren Schmuckteilen,
einer Spielekonsole und einem IPad, verließen die Täter den Tatort in
unbekannte Richtung. Zeugen, die zu dieser Tat Hinweise geben können,
melden sich bitte bei der Polizei Einbeck.

2.Vogelbeck (pap) Am gleichen Tag wurde dem Polizeikommssariat
gegen 13.40 Uhr ein weiterer Einbruch gemeldet, der sich in der
Ortschaft Vogelbeck, in der Hagebuttenstraße in der Zeit von 10.00 -
13.40 Uhr, ereignet hat. Auch hier verschaffte sich der Täter durch
Aufhebeln der Wohnungstür Zutritt zum Innern. Dort wurden diverse
Zimmer duchsucht und schließlich zwei Schmuckstücke entwendet. Beim
Verlassen des Tatortes wurde der Täter noch vom Geschädigten (68)
gesehen. Nach Zeugenaussagen ist ein dunkler, vermutlich blauer Kombi
mit EIN-Kennzeichen vorgefahren. Der Wagen war mit zwei jungen
Männern besetzt. Einer von den beiden hat nur geschaut, während der
andere die Tat ausführte. Diese Person wurde wie folgt beschrieben:
nicht groß, jung, trug eine graue Jacke und eine blaue Arbeitshose.
Wer weitere Angaben zu den beiden Personen oder einem blauen Kombi
machen kann, setzt sich bitte mit der Polizei Einbeck in Verbindung.




Rückfragen bitte an:

Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Einbeck
Pressestelle

Telefon: 05561/94978 0
Fax: 05561/94978 250
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de